Sow a thought, and you reap an act;
Sow an act, and you reap a habit;
Sow a habit, and you reap a character;
Sow a character, and you reap a destiny.
（考えを植えなさい。そうすれば行動を刈り取る。
行動を植えなさい。そうすれば習慣を刈り取る。
習慣を植えなさい。そうすれば人格を刈り取る。
人格を植えなさい。そうすれば、あなたは、運命を刈り取ります。）
Charles Reade
（〔注〕 sow は「（種を）蒔く」という意味。
聖書にも出てくる単語で深い意味を持つが、
日本語で「考えを蒔く」はぴんと来ない。
だから「植える」〔英語ではplant〕とした）
